在第二届铸牢中华民族共同体意识论坛的舞台上，来自嘎拉村的欢笑再次绽放。
On the stage of the 2nd Forum on Forging a Strong Sense of Community for the Chinese Nation, The Joy of Gala Village shone once again.
创作者们用最朴素的声音，将一个村庄的幸福生活娓娓道来。从昔日的弱小到如今的富强，从林芝方言"巴卓瓦雅"的悠扬，到各族儿女手牵手的合唱，每一个细节都在诉说着西藏大地上的"翻天覆地"。
The creators, with their most authentic voices, narrated the happy life of a village. From its humble past to its prosperous present, from the melodious tune of the Nyingchi dialect "Badrowaya", to the chorus from all ethnic groups holding hands, every detail speaks volumes about the "earth-shaking" transformations taking place across the Tibetan Plateau.
"看着北斗星走不迷路，跟着共产党走会幸福"这句朴实的话，在舞台上化作了动人的旋律。当演员们齐声唱响"各族兄弟心连心，铸牢民族共同体，恰似一碗酥油茶"时，那旋律跨越了不同地域，却承载着同样的深情。中华民族的团结与共融，早已像烙印一样，深深刻在了每个人的心里。
"Following the North Star and never getting lost, following the Communist Party will lead to happiness" – this simple phraseblossomed into a touching melody on stage. As the performers sang in unison, "People of all ethnic groups are united at heart, forging a strong community, just like a bowl of butter tea," the melody transcended geographical boundaries yet carried the same profound affection. The unity and harmony of the Chinese nation have long been deeply etched into everyone's hearts like an indelible mark.
更多
主编丨贺西燕
编辑丨唐雨欣 苟茜
记者丨丹增维崩 张诗苓 西热多久 云旦平措 旦增洛典
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
