川观新闻记者 钟帆 摄影 李志强

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。在法国，中医如一柄温润的“钥匙”，正悄然打开两国文化交流、文明互鉴的大门。

法国少阳国际中医药大学校长、法国里昂华人总商会主席马帆女士是成都中医药大学校友。近日，马帆通过视频连线向川观新闻记者讲述了她历经半生在法国传播中医药文化的故事。

马帆

为爱赴法

她将中医文化带到法国

1964年，马帆出生在凉山州会理市的一个普通家庭。高中毕业后，她以优异的成绩考上了泸州医学院，后来又考取了成都中医药大学医学硕士学位。

1992年，在成都中医药大学的校园里，马帆邂逅了一位正在该校学习中文的法国小伙子，两人很快相知相爱。在马帆取得医学硕士学位后，她毅然放弃学校附属医院的工作，跟随爱人远渡重洋，奔赴法国。

马帆在讲座上分享中医文化

初到异国，语言壁垒，让马帆所学的中医专业知识无从施展，生存的压力，第一次如此真切地压在她的肩头。直到收到法国北部一家中医学校的面试通知，马帆才看见一扇窗。在那所安静的学校里，她一边教学，一边学习法语。几个月后，马帆的法语渐渐流利起来，她也对中医在法国的土壤有了清晰的感知。

大女儿出生后，马帆在照顾孩子之余，开始一点点开拓自己的事业——开办中医诊所、创立中医培训学校……截至目前，马帆创办的法国少阳国际中医药大学已培养近万名学员，遍布法国乃至欧洲。

马帆在讲课

在推广中医的过程中，马帆常感受到法国人对中国文化天然的亲近。“他们对中国的哲学了解挺多的，比如《道德经》、孔夫子，所以，中医的阴阳五行等理念很容易被当地人接受。”她记得，有一年去瑞士参加展会时，一位当地老人专程开车四小时来到现场，只为送她一本法语版《道德经》。

这样暖心的故事还有很多。两国的文化共鸣，让马帆非常享受传播中医文化这份事业。“如今，在里昂，伴随着我们祖国的发展，中国人被认为是勤奋、优秀的代表，我们当地的华人为此感到非常骄傲。”马帆说。

搭建“桥梁”

以中医为媒促民间交流

在法国生活多年，马帆觉得，中法文化其实有许多相通之处，“比如，两国人民都热爱美食，中国是一个饮食大国，法国人也很讲究吃；法国人还特别喜欢聊天，他们对文化、历史、哲学的话题都特别感兴趣，我觉得这一点和成都人很像。”

中医文化，正是中华悠久历史中一颗熠熠生辉的明珠。在马帆看来，饮食与中医，如今正成为中国连接法国，乃至连接世界的重要纽带。

三十余年来，马帆始终致力于中医药文化的海外传播，并以中医为媒介，推动中法民间交流。她在法国先后创办与中医相关的公司、学校，并通过举办公益讲座、组织法国学员赴华研学、接待中国中医专家访法等形式，搭建两国民间交流的“桥梁”。

2008年，法国政府为表彰马帆为法国文化和教育事业做出的重大贡献，向其颁发了法国“国家骑士勋章”和国家“教育骑士勋章”。

马帆最近一次回国是2025年5月，出席第九届中国成都国际非物质文化遗产节，“明年3月，成都中医药大学的部分专家和老师也将来到法国，来到里昂，和我们少阳国际中医药大学的法国学生交流学习，传授中医技术。”

马帆带学员回成都交流

采访尾声，马帆对着镜头，向家乡问好。谈及马克龙此次访华，马帆言语中充满期待：“作为在法华人，我们乐见中法关系友好。这次他要去四川，那是我的家乡，我特别骄傲。”

（图片由受访者本人提供）

【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】