“由于拨款问题未决,网站更新将会受限,直至恢复正常运作。”10月7日,美国驻华大使馆官方网站上挂出的一则通知,给仍在持续的美国政府停摆闹剧添了新注脚。 

这场“断更风波”的源头,是美国国会两党围绕联邦政府临时拨款法案的持续僵持。自10月1日美国政府陷入“停摆”以来,从护照签证办理放缓到国家安全文职人员休假,外交系统的“失血”已逐渐显现。高盛集团测算显示,政府每停摆一周,美国经济增速将下降0.15个百分点,旅游业每周损失更是高达10亿美元——显然,两党在国会山的唇枪舌剑,早已转化为实实在在的民生与外交代价。 

有趣的是,这并非美驻华使馆首次因“钱”掉链子。2018年至今,类似的停摆导致账号停更已发生多次,每次背后都是两党在预算分配上的激烈角力。而此次停摆更显荒诞:一边是特朗普政府拿拨款当政治工具,扩大“核心部门”范围变相削弱国会权力;另一边是民主党议员围绕总统权力展开法律斗争,将预算博弈延伸到外交决策领域。当政党私利凌驾于公共服务之上,连驻外使馆的社交账号维护都成了牺牲品。 

网友的调侃更戳破了美式民主的尴尬。“不给钱连评论区筛选的力气都没了”“上次秀120万美元家庭净资产,这次连公众号都养不起了”的留言刷屏评论区。要知道,这个账号曾热衷于输出“民主范本”,却在现实面前露了怯:家属排队领救济,国家公园关闭、海关清关停滞,所谓“民主红利”早已被党争内耗吞噬殆尽。 

这场突如其来的“静音”就像一面镜子:一个连自身政府机构正常运转都无法保障的国家,其向外推销的“治理模式”,还有谁能相信呢?

作者|法治日报全媒体记者 赵阳来源|法治日报编辑|宋胜男 朱雨晨 岳铼