“Welcome to Chengdu!”8月5日凌晨1时许,OZ323次航班平稳降落在成都天府国际机场,10余名前来参加2025年第12届世界运动会的参赛选手来到入境查验大厅,正式开启参赛“逐梦之旅”。8月7日至17日,这场全球瞩目的综合性体育盛会将在四川成都举办——这是中国大陆首次举办世界运动会。

四川成都天府国际机场入境大厅,入境运动员络绎不绝。

作为保障赛事抵离服务的“关键环节”,四川边检总站提前谋划、精准施策,以高效通关服务为“成都世运会”写下温暖“开场白”。据了解,从8月3日官方抵离服务启动以来,已有2000余名运动员、教练员和媒体记者等人员从成都天府国际机场入境,预计整个比赛期间将有超5000名涉“世运会”人员入境。

移民管理警察为入境外国运动员讲解通关流程。

为应对8月5日单日900余人次的入境高峰,四川边检总站成都边检站加强与成都世运会执委会、承运航空公司沟通联络,根据入境参赛人员信息和搭乘航班情况建立信息共享机制,实现预报预检精确调度。同时为涉“世运会”人员“量身定制”便利措施:赛事人员可以凭世运会邀请函免填外国人入境卡、免采生物指纹信息,大幅简化通过手续办理流程。

入境候检区里,蓝底白字的“世运会边检专用通道”中英文标识格外醒目。成都边检站合理规划世运会期间中外旅客通道比例,将6条专用通道常态化开放,并安排专人引导涉“世运会”人员快速通关。据介绍,该站对一般入境旅客和涉“世运会”人员进行分流引导,最大程度减少排队候检时间,提高口岸通关效率。

移民管理警察为运动员办理入境边防检查手续。

针对多国参赛人员的沟通需求,四川边检总站提前升级口岸智能翻译系统,覆盖140多个国家和地区的60余种语言可实现实时互译;同时安排通晓多国语言的移民管理警察现场引导通关办理,确保语言沟通“零障碍”。

外国运动员为边检高效便捷的通关体验点赞。

“从国门迎接时的微笑指引,到通关查验中的细致服务,我们用专业与温度为世运健儿们筑牢‘第一站’保障。”四川边检总站相关负责人表示,将持续优化通关流程,以高效、温馨的服务护航赛事人员顺畅抵离,为“成都世运会”成功举办贡献移民管理力量。

供稿:四川边检总站

作者:张晟达

编辑:陈净萱 龚春霖(实习)

初审:刘连胜

终审:国家移民管理局新闻中心

转载请注明来源:国家移民管理局

 觉得好看,请点这里↓↓↓