这几天，中国社交平台“小红书”迎来泼天的流量，以美国为主的各国网友潮水一般涌入，交“猫税”、做作业、学中文，一下子成为热点，甚至让中国网友产生了错觉，打开小红书发现首屏里好多“老外”，还以为自己的号是不是“养废”了。
中外网友在宠物、美食、穿搭、钓鱼等话题上热情交流，也在就业、医疗、教育、消费等方面互相“对账”（对比价格），才发现以前有那么多刻板化、标签化的印象，一下子打破了。
今天的《夜观天下》就来聊一聊，带给小红书的意外流量来自哪里，将产生什么影响。
1月8日至1月14日，小红书在美国的下载量较前7天增长超20倍。这些首先涌入的美国网友，自称是“TikTok难民”（TikTok refugee），他们因为强烈反对美国政府对TikTok（国际版抖音）的打压，用行动作出宣示：不让我上TikTok，我就上另一个中国社交平台——小红书。
在美国网友的引领下，多国网友一齐涌来，小红书在全球80多个国家的应用程序下载榜上都占据了首位。
涌入小红书的首批“TikTok难民”很讲礼貌，刚开始会说 “很抱歉”“打扰到你们了”，然后晒一晒猫猫的图片，以示友好。这成为似乎必须的一个环节后，就被叫做交“猫税”。
交“猫税”很快成为风潮，交“狗税”“羊税”“松鼠税”也风行起来。中国网友善解人意，还专门制作了“猫税收取确认书”作为“收据”。
涌来的新居民很友善，比如发帖说“我是一个美国人，你有什么问题都可以问我。”评论区网友讨论得也很热烈，饮食、服饰、音乐、美景，等等。
有些中国网友，想到了请外国网友帮忙做英语作业，而对方也有样学样，“听说你们的数学很好，这道题答案是好多？”
这场景，像不像你新到一个地方交朋友的样子？有网友笑称，这是开启了“早C（China）晚A（America）”的模式。
这两天，中外网友做得最多的是——“赛博对账”。工资收入、食品价格、房租、医疗保障、学费……彻夜对账后，双方都觉得“天塌了”。为啥？
一些美国网友发现以前自己受了骗。“有些宣传让我们以为中国人生活得很糟糕，现在这个印象完全被粉碎了。”打破了“信息茧房”。
中国网民也发现，美国社会也没有多少“躺平”就过上好生活的人，劳动者哪个不是用力地活着，甚至需要打两三份工维生呢。“环球同此凉热”，人心产生共鸣。
小红书网友帖文截图
这次跨国交流，还有很多让人意想不到的溢出效应。
为了在小红书上交流更顺畅，网友们希望平台开发一键翻译功能。不过，有好学的外国网友已经开始“怒学中文”。
在语言学习平台“多邻国”上，去年12月至今年1月，美国的汉语普通话学习者数量，较去年同期增长两倍多（约216%）。
小红书上的一些“土著”外国人，也开始当沟通的使者，转而教“老乡们”学中文。
美国网友涌入小红书，直接原因是美国的TikTok禁令，也就是强制其母公司在2025年1月19日前出售TikTok给美国企业，否则就禁。
TikTok在美国的用户有1.7亿左右，这项禁令惹得天怒人怨。有美国网友表示，美国政府是在限制言论自由。所以大量“叛逆”的美国网友奔向了小红书。
那这样一来，TikTok禁令会起到原来的作用吗？禁令会如期生效吗？美国现任总统拜登说，任内不执行原计划了。即将于1月20日上任的特朗普说，考虑暂停执行。
中外网友在小红书上交流其乐融融，魔性互动让大家都感受到新的意义，看到了民众间平等交流的重要性。
“中美关系的希望在人民，基础在民间，未来在青年。”事实上，自中美隔绝对立的坚冰初融以来，大国政治的风云开阖，化作市井的润物无声，民间交流始终是中美真正的纽带。
但是，已经有美国议员打算作妖，准备提议连小红书一起禁了。你说荒唐不荒唐！
川观新闻记者 王诗侠 综合央视新闻、环球时报、界面新闻、长安街知事、小红书等
主播：杨雨菡
文案：王诗侠
制作：周芷冰
美术：沈晓颖
校对：徐海鹏
审核：钟莉 赖永强
川观新闻出品
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
中国网友在交流中也应传播好中国文化与价值观。
中国网友请外国网友做作业，这互动太有创意了！
网友们在交流中相互学习，是互联网时代的美好一面。
这次事件让我们看到，民间交流可突破政治阻碍。
这场跨国交流是民间外交的生动实践，意义重大。
期待更多社交平台能促进类似的国际文化交流。