川观新闻记者 张红霞 文/图

10月14日,第八届中国成都国际非物质文化遗产节(以下简称“非遗节”)举办期间,人头攒动的非遗博览园里,一场特别的读书会在四川省非物质文化遗产保护中心举行——“阅读川菜  品味非遗”,聚焦2016年出版的《四川省志·川菜志》,邀请简奎光、彭子渝、向东、杜莉4位作者,回顾、讲述这部用十年时间成就的四川首部川菜志,作为非遗节的一个重要活动,向川菜传统烹饪技艺致敬。

据了解,这也是首次对外揭秘这部志书的缘起、创作和出版过程。4位作者感慨良多,也对川菜发展有了新思考、新建议。

缘起:省里决定首次编撰四川特色志

背景板上出现的《四川省志·川菜志》封面,一下勾起了在场嘉宾的共同记忆,17年前的一幕幕往事闪回在川菜大师彭子渝的讲述里。

2006年,彭子渝接到省饮食服务公司总经理的电话,说四川省决定召集专业力量,编撰具有四川特色的地方志——《川菜志》。其时,距国内首部全面介绍川菜烹饪科学知识的工具书《川菜烹饪事典》出版已21年,作为中国八大菜系的人气菜系,川菜产业在20年间蓬勃发展,成为四川一张名片。因此,当时决定编纂《川菜志》,反映1986年至2006年的行业发展历程。

“第一次开会就是《川菜志》的编委会。”现为四川旅游学院教授的杜莉回忆。当时,由省地方志编纂委员会牵头,省饮食服务公司遴选作者,先后找来了行业内外熟悉川菜的7位行家里手——李新、彭子渝、向东、简奎光、刘万均、马亦强、杜莉,开始了漫长的十年编纂之路。

国务院特殊津贴获得者、四川大学教授陈廷湘当时被聘为志书评委,当他听说要编《川菜志》时,深感“难度大”,一是因为现成资料少,二是川菜成志没有先例,三是川菜太丰富太深广,体系不好构建。

创作:历尽十年艰辛,《川菜志》终于出版

开了一轮又一轮编前会后,《川菜志》7大部分写作框架形成:第一篇章川菜特色原料及名菜点由李新撰写;第二篇川菜市场和行业活动交流由彭子渝撰写;第三篇川菜行业管理由向东撰写;第四篇川菜名店由简奎光撰写;第五篇名厨由刘万均撰写;第六篇人才培养由马亦强撰写;第七篇川菜文化由杜莉撰写;李新、杜莉统稿。

2007年起,7位撰稿人启动了收集资料和实地调研的路。彭子渝写市场篇,缺少文献和资料,他就发挥自己在行业内时间久、认识川菜老师傅多的优势,用大半年时间走访、收集。当时众人都没写过志书,边摸索边调整,不史学化不文学化不做评论,“只老老实实介绍现实状况,为后人留下史实”,严谨、务实的写作风格也让他们对写志越来越生起敬畏心。

简奎光撰写川菜名店,他回忆说:“当时挨着约了各门店的主理人,可是采访过程中,有的厨师没等到我上门,就已经去世了。”向东当年还没使用电脑写稿,所写手稿足有两尺多高,写好后交给打印店录入再打印出来。

2016年,当看到大气、庄重的志书封面时,彭子渝特别高兴,“历经十年,六易其稿,终于出版了。”陈廷湘说,《川菜志》打破了“横排门类纵述史实”惯例,采用“大门类套小门类”方式,内容详实、条目清晰,富于创新。

回眸:若要重修,《川菜志》可注入新内容

四川历史学会川菜口述历史专委会秘书长李作民认为,以今天的眼光看,如果要再版,《川菜志》也有可以更新的内容。

向东认为,与其把川菜视为一个地方菜系,不如视为一个“地域菜系”更合理,其范围包括了西南和湖南等地,川菜可以延伸为“川派餐饮”。另外,当年写志时将川菜流派分为大河帮、小河帮、上河帮、下河帮、自内帮等,是从码头文化对川菜的影响角度来划分的,因为食材的丰富、新鲜需要交通保障。如今,交通因素对餐饮的影响早已可以忽略不计,“早晨出海捕捞的海鲜,下午就可运到成都”,因此宜使用新的流派划分标准。

向东建议再版时可调整川菜流派分类。川菜当下可划分为五个流派——以成都和川西坝子为主体的川西流派,以重庆、达州为主体的川东流派,以宜宾、泸州为主体的川南流派,以德阳、绵阳、广元为主体的川北流派,以及自贡及沱江流域为主体的盐帮流派。“这样划分比较符合当下的实际”,他说。

省文旅厅原副厅长赵红川是这场读书会的倡议者,他说,今年是中国加入联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》20年,成都从2007年起举办非遗节已是第八届,取得了一系列丰硕成果。本届非遗节,川菜首次以非遗加入,活动很丰富,希望让人们更加了解和喜爱川菜。