川报观察记者 李婷 文莎 发自眉山

曾赴哈佛耶鲁大学表演载誉归来的四川音乐学院团队,今天又出四川历史名人新作!9月29日,“苏东坡诗词声乐”专场音乐会在“苏轼老家”眉山上演。用16首以苏轼经典诗词为蓝本的原创声乐作品,演绎苏轼当官为民的一生,现场800余位老百姓前来观看。

眉山滋味,艺术性地展演东坡意蕴

“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。”一首全员亮相合唱的《定风波》,成为今晚节目单外的“序曲”特别礼物送给观众。歌者们身着长裙和黑色唐装或引吭高歌,或浅吟低唱,朗朗上口的诗词化作一起一伏的旋律,配以荷花池塘一角的钢琴伴奏,把人带入了千年之外的诗词之境。

“其实苏轼的诗词风格非常多样,并不仅仅只有大家熟悉的豪放词。”有意思的是,现场还有海光、李芃颖两位主持人化作“导读者”,在每首歌开始之前进行品鉴。一杯茶两座椅一张桌,为大家品鉴苏轼诗词之美。比如《阮郎归·初夏》的自然清新,《浣溪沙·浮生一日凉》时苏轼被贬的心情低落,《卜算子·缺月挂疏桐》中苏轼在秘境中的不放弃,配上闲聊版的“解说”,让观众对每首诗的理解得更为透彻。

“艺术性地演绎苏东坡经典诗词,是本场音乐会的一大亮点。”专场音乐会相关负责人唐杰说道,不同于世面上已有的话剧、舞剧等形式的苏东坡文艺作品,“苏东坡诗词声乐”专场音乐会中的歌曲,主要采用四川地区特有的音乐元素,配合古诗词的审美音调,延伸了四川方言的语音音韵,再邀请四川音乐学院青年教授、优秀教师进行演绎。“所以具有中国风格,四川曲调,眉山风味。”

古为今用,创造性地表达音乐语言

《水调歌头》《浣溪沙·溪水西流》《江城子·密州出猎》《念奴娇·赤壁怀古》……记者发现,在将近一个半小时的音乐会中,16首诗词中既有苏轼书写苍生寄情家国的豪放派代表作,也有老百姓耳熟能详的曲目,主创们用民族和美声唱法,为现场观众展现了一位立体的苏轼。

据了解,今年3月,四川音乐学院师生先后来到美国费城艺术大学、马里兰大学、纽约市立大学、耶鲁大学、哈佛大学,进行杨升庵、杜甫、苏轼、卓文君等历史名人文艺作品的片段试演,上千位美国顶尖高校师生见证了历史名人的风采,并获得当地师生的点赞。

紧接着今年暑假,四川音乐学院院长、音乐会总作曲林戈尔借鉴这些作品的灵感,重新“提炼创作”。最终创作出24首音乐会体量的苏轼诗词,并从中选取16首最为经典的作品进行诠释搬上舞台,分为合唱、重唱、独唱等多种唱法。

“从表现形式来看我们是洋为中用,古为今用,把传统文化进行创造性转化,创新性发展,同时兼顾中国音乐的内核,照顾了世界音乐语言形式,”林戈尔说道,“无论是之前从哈佛大学归来,还是又回到东坡故里,我们的作品既可以与世界名校对话,也可以为当地群众创建高雅艺术欣赏殿堂,为我们本校师生提供教学实践平台。”

点击标题,回顾直播↓↓↓

川观直播 | 哈佛耶鲁归来 川音原班人马把苏东坡唱给你听!