海外传播、文化价值共创、文旅融合及AIGC技术应用——

行业大咖共话中国微短剧国际传播的创新路径

10月22日下午,第四届 “视听中国”网络视听学术前沿论坛暨人工智能(AIGC)背景下微短剧海外传播与价值共创对话会在中国传媒大学举行。

对话会现场

近百位来自主管部门、高校、网络视听平台及头部制作机构的嘉宾齐聚一堂,围绕微短剧海外传播、文化价值共创、文旅融合及AIGC技术应用等议题展开交流,共同探索人工智能时代中国微短剧国际传播的创新路径。

中国传媒大学党委常委、副校长李新军谈到,人工智能正深刻改写视听内容的生产方式、表达方式和传播格局,技术迭代降低了创作门槛,但没有降低对内容价值的要求。中国传媒大学将发挥戏剧与影视学“双一流”学科优势,打通学术研究、创作实践与产业转化链路,培养既有人文底蕴又能驾驭前沿技术的复合型视听人才,推动微短剧从“流量驱动”迈向“精品引领”。

中国电视艺术家协会分党组成员、副秘书长、一级巡视员董涛指出,人工智能技术能够提升生产效率,却不能替代创作者对生活的观察、对情感的理解和对艺术品质的追求。微短剧要实现高质量发展,最终还是要回到内容本身,回到人民生活,回到真挚的情感表达。中国视协与学界、业界携手推动微短剧精品化发展和国际传播能力建设,让更多有筋骨、有道德、有温度的作品走进观众心中,为中国电视与网络视听艺术繁荣发展贡献力量。

国家广播电视总局网络视听节目管理司副司长杨铮强调,作为互联网条件下的新大众文艺,微短剧正拓展新时代对外人文交流和文化外交的新空间。用微短剧讲好中国故事、也讲好世界故事,推动文明交流互鉴,应秉持平等、开放、包容的态度,让中国故事与世界故事交相辉映,在践行全球文明倡议、推动构建人类命运共同体的进程中发挥独特作用。

四川日报报业集团党委委员、副总编辑钟莉谈到微短剧正成为国际传播领域最具穿透力的内容形态之一,出海“新蜀道”难在穿透媒介阻隔、跨越国别边界、实现真正对话,AIGC为这道题提供了新解法。川报集团正推进主流媒体系统性变革,共建西部国际AI漫剧产业园,推动三星堆—金沙AI漫剧《最后的神谕》等四川文化IP出海,让“新蜀道”更短、更宽、更快。

四川日报报业集团党委委员、副总编辑钟莉

中国传媒大学戏剧影视学院院长郑月表示,微短剧已从网络小众内容成长为出海重要文化载体,AIGC进一步重构其创作流程、生产效率与传播链路。戏剧影视学院坚持“以人为中心、以作品为导向”,推进艺科融合,培养既懂艺术又懂技术、兼具家国情怀与国际视野的复合型人才,引导青年创作者清醒驾驭工具、不被算法裹挟,并期待深化产学研协同,共同探索微短剧叙事范式、评价标准与海外传播路径。

学术主旨发言环节,国家广播电视总局国际合作司二级巡视员常进,中国广播电影电视报刊协会会长、国家广电总局发展研究中心原党委书记、主任祝燕南,北京大学艺术学院和人工智能研究院双聘教授邱章红,中国传媒大学科学研究院院长黄典林,中国传媒大学戏剧影视学院文学系主任李胜利教授,爱奇艺执行总编辑王亮,中文在线集团战略部经理、集团创新委员会秘书长马韬,听花岛副总裁臧楠,点众科技AI产品负责人于博文,中国电视剧制作产业协会短视频内容工作委员会副主任、雅文传播总经理王政,电子科技大学公共管理学院新闻传播系主任、泛喜马拉雅地区传播研究中心副主任詹恂围绕AIGC技术创新、微短剧内容生产、国际传播与产业发展等议题展开交流,从政策、学术、技术与产业实践等不同视角分享思考。

对话会现场

圆桌沙龙环节,以“AIGC短剧出海链路全流程”为主题,华策集团商业化中心营销总监刘洁昕、腾讯研究院高级研究员陈孟、快手研究院研究总监杨雯棋、江西时刻互动合伙人庞恩辽参与讨论,围绕人工智能背景下微短剧出海的产业实践与发展路径展开交流。

从内容出海到价值共创,从技术赋能到文化表达,微短剧正成为展现中国文化、传递中国声音、促进文明交流的重要视听载体。面向未来,人工智能技术的发展不仅为中国故事的创作与传播提供了新的可能,也对内容品质、文化内涵与跨文化表达提出了更高要求。唯有坚持以文化为魂、以内容为本、以科技为翼,才能让中国故事更好地走向世界、融入世界,让不同文明在交流中增进理解、在对话中凝聚共鸣,为建设文化强国、提升中华文化国际传播效能、推动文明交流互鉴贡献新的力量。