川观新闻记者 余如波 黄潇 发自深圳
初夏时节，一只闪耀的金熊猫亮相鹏城。5月20日下午，“遇鉴·共鸣——金熊猫奖：让世界看见文明交流互鉴的中国力量”主题推介活动在深圳举行。
已在四川成都成功举办两届的金熊猫奖，由中国文学艺术界联合会、四川省人民政府主办，是以影视为载体、以大熊猫为文化符号、以推动构建人类命运共同体为主旨的国际影视文化大奖。如何看待金熊猫奖的独特价值和意义？如何进一步提升金熊猫奖的知名度和影响力？来自海内外的专家学者、影视从业者共聚一堂，展开交流。
金熊猫奖是一个谈论“相似”的平台
一头卷发、一副黑框眼镜、一口流利的普通话，多年来，英国纪录片导演、制片人罗飞（Arthur Jones）通过创作持续讲述中国故事，成了一个“中国通”。
几年前，罗飞拍了一部关于中国山村学校的孩子的纪录片，“我问一个七八岁的小姑娘将来想做什么，她说想去看全世界，变成一个漫画家。”这个回答让罗飞想起学习电影制作的儿子，“他跟我谈论他们的创意，眼里是同样的光芒。”
罗飞在中国生活了20多年，经常有人问他“英国和中国有什么差异”。“我觉得纪录片要强调相似而不是差异。”在他看来，金熊猫奖同样是一个谈论“相似”的平台，“可以跟同行谈论行业面临的问题，也可以分享最近的一些创意。”
罗飞的观点，引起了现场嘉宾的共鸣。2025年9月13日晚，第二届金熊猫奖在成都揭晓，获得多项提名的英剧《贝茨先生诉邮局》摘得最佳导演奖。而在该剧获奖前，中国儒意控股有限公司就已经将其引进国内。“这种小人物对抗命运的故事，中国观众都会喜欢看，它是人类共同关注的话题。”该公司首席内容官张强解释道，中国的《秋菊打官司》、美国的《永不妥协》等大量影视佳作，其实都聚焦于类似题材，“它能够获得好评，也在我们预料之中。”
“这部作品又提供了一个‘爆款公式’：小人物的不屈。”中国社会科学院视听研究室主任冷凇表示，对尊严的坚守、对命运的不屈、对公平的追求，能穿透文化壁垒。
“最难突破的不是翻译，而是观众要放下猎奇的预期，意识到这个故事其实我们也有，这个人其实跟我一样，能引起我的共情。”在冷凇看来，金熊猫奖的意义，或许就在于为这样的作品搭建一个“一样又不一样的”被看见的平台。
金熊猫奖可以成为影视的“奥斯卡”
近年来，微短剧成为影视行业备受瞩目的产品形态，微短剧“出海”同样方兴未艾。“我个人觉得，文明互鉴不仅仅是一些很宏大的叙事，也应该包括一些细小的、瞬间的、温暖人心的连接。”听花岛副总裁、总编审臧楠表示。
在她看来，内容是不分形态、不分长短的，一分半钟的打动人心和一个半小时的打动人心，其实本质上都一样，都可以成为文明之间的握手。
“希望下一届金熊猫奖能够增设短剧奖项，或者增设短剧的专门论坛。”臧楠表示，前者可以鼓励优质团队、优质内容和新锐人才，让他们得到权威的认可；后者可以集结海内外一线创作者，就创作、出海、技术等话题展开交流合作。
谈到中外影视文化交流，美国电影协会大中华区总裁兼亚太区副总裁冯伟是一个绕不过去的人物。多年来，他发起和推动了中美电影产业多项交流合作，如2013年至2017年间的“中美人才交流计划”，参与者包括乌尔善、郭帆等导演。
“金熊猫奖要突出国际性、包容性和参与度，要让专家学者、电影人、电视人真正感觉到，它是一个包容公正、海纳百川的舞台。”冯伟表示，金熊猫奖是一个特别的奖项，它跟电影、电视高度融合，可以打造成为一个影视的“奥斯卡”。
华人影业副总裁林毅进一步建言道，金熊猫奖应打造为国际买家或国际发行商信赖的“品质认证”。“如果一部好的作品，在金熊猫奖获得奖项以后，就相当于给了一个很好的背书。”他表示，这样的作品拿到国际上发行的时候，国际买家、国际运营商、国际平台就能够认识到，它们是具有国际水准的。
“金熊猫奖出品，必属精品！”冷凇接过话茬，打了一个通俗易懂的比方：“有了金熊猫奖这个logo，作品将来就更‘值钱’了。”
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
支持发展