继电影《哪吒之魔童闹海》连续创造影史记录后,又一反映当代青年生活的“四川造”电视剧《白色橄榄树》为国产影视作品迎来2025新春开门红——该片登陆海外十国后,收视热度登顶,国外社交媒体热议不断。
“四川造”电视剧海外十国热播
《白色橄榄树》由成都文旅集团策划出品,春节期间,《白色橄榄树》在爱奇艺国内国际版同步上线。在国内版,开播便创造了近一年来平台播出剧集热度亚军的好成绩,微博、抖音、小红书等社交媒体平台话题热议超过百亿。尤为值得一提的是,剧组在四川成都、乐山、自贡、凉山等地取景的场地迅速成为旅游打卡点,主要取景地乐山沙湾红房子影视基地更是成为新晋网红打卡地,游客量持续攀升。据乐山市沙湾区文化广电体育旅游局不完全统计,该剧热播后,红房子影视基地春节期间接待游客同比增长206.98%。
在爱奇艺国际版,《白色橄榄树》支持简体中文、繁体中文、英、泰、越、马、印、日、韩、阿、西、葡等多语种字幕,并有泰语配音版、越南语配音版同步上线。2月6日开播首周即登顶站内美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国等十个国家市场的热播榜首,首周覆盖用户超500万,受到海外用户高度喜爱。海外社交媒体平台Facebook、Instagram、X上网友热议不断:早在2024年12月《白色橄榄树》宣布定档时,网友便纷纷表示“等不及了!”“超级推荐!来自柬埔寨的爱!”期盼之情溢于言表;等到剧集上线,网友在讨论剧情的同时还不忘调侃说,“看了两集,很好,这下我必须开通会员了!”“本来想慢慢看,不知不觉就已经看到12集了……”
目前,Facebook、Intsagram在开播首周关于《白色橄榄树》已诞生11条百万爆款视频,累计曝光量超1600万,产生超73万次互动,有效贡献官媒涨粉超30万;男主角陈哲远开通ins账号仅三天粉丝突破150万;TikTok平台泰语、英语、中文相关话题阅读量超2亿;爱奇艺官方在YouTube平台上放出部分剧集后,全球网友们纷纷纷纷留言表示:“被剧情和音乐感动”“很少看中国的剧,但这部剧太棒了,我喜欢!”此外,在美国、韩国、印度尼西亚、马来西亚 、新加坡 Google Trends 上,《白色橄榄树》均断层领先其他在播国产剧,获得东南亚、日韩和美洲等多地区用户喜爱。全网口碑好评如潮,亚洲知名权威影视评分网站 My Drama List 开分即高达 8.3。
当代题材在海外播出的成功尝试
“四川造”影视剧走向国际,除了亚洲国家,也得到英文国家的广泛认可,是四川省文化创意产业的崛起,也是中国影视产品越来越强的标志。据《2024年中国剧集报告》指出,2024年国产剧集在海外传播能力持续增强,流媒体成为海外发行主体。
《白色橄榄树》总制片人、成都天府宽窄文化传播有限公司董事长兼总经理赵斌表示,《白色橄榄树》是四川探索影旅融合高质量发展和单部影视作品一次在省内取景最多的尝试,从实际播出效果看,通过国内国际联动播出,收到了不是广告优于广告的城市营销效果。赵斌表示,此次《白色橄榄树》的成功出海,不仅展现了国产影视剧在内容创作上的成熟与进步,也为当代题材国产影视剧的国际化传播提供了新的思路和方向。
据介绍,今年上半年,成都文旅集团还将加大在文化出海、国际传播上的突破,用影视作品承载四川故事,擦亮四川文化名片。
作为四川省文化旅游产业领军企业,成都文旅集团近年来紧紧围绕“文旅新赛道”进行产业布局。成都文旅集团从产业规划入手,通过自身优势吸纳产业链上的其他优质资源:一方面,延长新型文旅的线上生命线,与优秀的创作团队合作,由他们负责开发、制作影视剧;另一方面,增强线下实体的生命力,主导配套文旅建设与运营。
赵斌介绍说,“中国故事村”和“拍在四川”服务体系,解决了影视与文旅融合源头与码头问题,将创作公司引到四川,吸引了众多创作公司入驻四川,实现了故事与旅游的良性互动与循环。“文旅剧不是景区导游类剧集,应该更多融合当地特色,展现当地风貌。文旅企业进军影旅融合赛道,能够迅速整合资源,为剧组提供专业的一站式落地拍摄服务。”从“电影+”到“影视+”,再到“跟着影剧去旅行”,这些跨界融合的新趋势,不仅是艺术与商业的深度融合,更预示着文化产业的新一轮变革与创新,中国文旅整体迈入影视思维时代。
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】