《1号风向》第 1595 篇
如果你热爱家装节目，那么《Bargain Block: New Orleans》（译为：廉价街区：新奥尔良）是一个不错的选择。节目中的设计师将用有限的预算，将一栋栋破旧的房屋改造成风格独特、温馨实用的家居空间，不仅满足了普通购房者的居住需求，也会让整个社区焕然一新。
来点背景
《廉价街区：新奥尔良》是《Bargain Block》（译为：廉价街区）系列的奥尔良篇章。在这档节目中，美国设计师基思·拜纳姆（Keith Bynum）和美国木匠埃文·托马斯（Evan Thomas）将再一次突破自我，改造美国南方的路易斯安那州的新奥尔良的老旧房屋，以独具一格的眼光和超凡的创意在这个历史悠久的城市里改造出温馨实惠的居所。新奥尔良这座城市以其丰富的历史、独特的建筑风格以及浓厚的文化氛围闻名，是无数设计师的灵感源泉。该节目由HGTV出品，于2024年10月9日播出。
节目的出品平台HGTV（Home & Garden Television）是一个在家装和生活类节目中极具影响力的网络平台，该平台以展示家装、房屋改造、房地产、园艺等内容为主且广受大众的喜爱。HGTV不仅在美国国内积累了庞大的观众群体，也在全球范围内拥有许多忠实粉丝。作为一个家装和生活方式的内容领军者，HGTV在其节目制作中注重高质量、专业性与观赏性的结合，为观众呈现出多样的房产与家居风格，满足不同观众的需求和品位。除了《廉价街区》这样的翻新类系列节目，HGTV还出品了许多深受观众喜爱的系列，如《寻找新居》（House Hunters）系列和《改造之家》（Fixer Upper）系列。
图片说明：两位设计师参观新奥尔良的老旧房屋。图片来源：HGTV
与底特律项目不同，《廉价街区》的新奥尔良篇需要基思和埃文适应独属于新奥尔良气候与房屋建设文化，这也让他们的这次尝试充满了新鲜感与挑战。从潮湿的气候到不断下沉的地基，新奥尔良的房屋有着独特的结构问题，这些都为他们的改造增添了难度。然而，正是这种与众不同的环境激发了他们的创意，促使他们寻找新的解决方案，从地基加固到防潮设计，每一个细节都经过深思熟虑。正如基思在采访中所提到的那样，新奥尔良的建筑风格和文化底蕴为他的设计提供了无穷的灵感。不仅如此，他还特别喜欢在房屋中融入当地的法式、意大利和西班牙风格元素，并希望每一栋房屋能在保留历史感的前提下又焕发出现代的气息。
在翻新过程中，基思和埃文不仅是设计师，还是施工者。他们亲力亲为，手工打造每一处细节。从拆旧房到铺设地板，从墙面涂刷到家具布置，几乎每一个步骤都由他们亲自动手。这种DIY的精神使观众更容易与他们的努力产生共鸣，特别是在他们与当地居民的互动中，观众可以通过他们认真的表现感受到他们对这个社区的投入和热情。因此，《廉价街区：新奥尔良》不仅展示了设计师们在个人业务能力上的创造力和手工技艺，更让观众看到了他们对社区的责任感。通过改造那些年久失修的房屋，基思和埃文帮助振兴了整个街区，给社区带来了新的活力和希望。
图片说明：基思和埃文亲自动手修缮房屋。图片来源：HGTV
风向艺评
《廉价街区：新奥尔良》延续了《廉价街区》系列的一贯理念，即用低成本创造出温馨实用的家居空间。基思和埃文坚持着平价家装的核心原则，致力于让每一处设计在成本内都实用美观，并希望通过这档节目告诉大众如何打造出让普通购房者也能负担得起的家居。不仅如此，新奥尔良的文化背景使得他们的设计更加丰富和多样。特别是在这些老房子的改造中，观众可以看到许多经典的新奥尔良设计元素，如铁艺栏杆、拱形门廊、复古的花纹瓷砖等。这种文化的碰撞使得《廉价街区：新奥尔良》不仅仅是一个家装节目，它是对新奥尔良这座城市文化科普与宣传。
在这档节目中，观众们也能看到在美国文化下，大众与主流社会对房屋改造的需求，这也使《廉价街区：新奥尔良》这档节目具有浓厚的文化色彩。拿同是非常优秀的房屋改造节目《全能改造王》举例，《全能改造王》中的改造更偏向日式极简主义和功能美学。节目中经常会在极小的空间里融入多功能家具和隐藏式设计，使房屋不仅美观还具备极高的实用性。日本文化重视简洁、高效和节约，因此《全能改造王》的设计往往以实用性为主，注重隐藏收纳、结构优化，让空间最大限度发挥作用。这种简洁而功能强大的设计风格，深刻反映了日本文化中对于资源节约和空间高效利用的价值观念。
图片说明：两位设计师施工搭建房子结构。图片来源：HGTV
但《廉价街区：新奥尔良》的核心理念是「平价设计」。节目组希望通过展示如何使用较低的预算打造温馨实用的家居空间，以推广平价的设计理念。不仅如此，这档节目还关注着社区的振兴，重视通过平价设计实现社区环境的整体提升，这种做法也反映了美国的住房文化。
因此，在《廉价街区：新奥尔良》和《全能改造王》中，我们看到不同文化背景下，房屋改造节目如何通过不同方式满足观众的需求。前者强调平价设计和社区振兴，符合美国文化的多元包容和社会责任感，而后者则注重极致细节和空间利用，体现了日本文化中的匠人精神和家庭中心理念。两者的不同不仅在于设计风格，更在于对生活方式和社会价值观的诠释，无论是经济实惠的家装灵感，还是精致复杂的家庭定制，这些节目都为观众提供了丰富的设计启发，展现了家居改造的无限可能性。
艺有料
译者｜彭筱冉
编辑｜卢枫
原文来源｜Country Living；Detroit Free Press
原文作者｜Julie Hinds；Katie Bowlby
原文发表时间｜2024年9月6日；2024年10月16日
《传媒1号》原班打造视频评论新号：
《主编浅度》
“ 视频号同步上线，敬请关注