在四川盆地北缘的广元市剑阁县，有一条绵延300余里的古蜀道，两旁古柏苍翠，宛如一条绿色的长龙蜿蜒盘旋，这就是举世闻名的翠云廊。
今天，让我们一起走进翠云廊，探寻它背后的故事，感受那份跨越千年的绿色传奇。
01
翠云廊：三百长程十万树
翠云廊，位于古蜀道金牛道上，与金牛道相伴而生、互为依存。这里，拥有目前存世时间最长、面积最大、数量最多的人工行道古树群。
据统计，翠云廊现存古树7803株，其中古柏7778株，平均树龄高达1050年，最年长的“剑阁柏”和“帅大柏”更是有着约2300年的悠久历史。这些古柏历经千年风雨，依然青翠挺拔，被誉为“蜀道奇观”“森林活化石”。
图源：安逸四川宣传推广平台
漫步在翠云廊的古道上，一株株古柏如苍龙般蜿蜒，遮天蔽日。这些古柏形态各异，有的盘根错节，舒肢展臂；有的如虬龙锁地，山鬼摩拳。每一株古柏都承载着独特的名字和掌故，如“阿斗柏”“夫妻柏”“犀牛望月”等，它们不仅为古道上的行人提供了绿荫和庇护，更见证了无数历史变迁和人文故事。
“翠云廊”一名，源自清康熙三年剑州（今剑阁县）知州乔钵写下的《翠云廊》一诗。
诗中写道：“剑门路，崎岖凹凸石头路。两行古柏植何人，三百长程十万树。翠云廊，苍烟护……”描绘了在剑门这条崎岖的古蜀道上，两旁种满古柏的盛景，三百里长的驿路上足有十万棵之多，远远望去，驿路像是翠绿的云彩组成的长廊。从此，这段蜀道便有了一个充满诗情画意的名字——翠云廊。
在展厅“打卡”绿色长廊
蜀道展第二单元·“我与古柏合个影”互动场景
02
两行古柏植何人？传是昔年李白夫
翠云廊是世界上现存最大的人工古柏林，是我国先民栽种行道树最好的历史见证，被视为生态文明的标本和范例。面对这份厚重的遗产，人们自然不会忘记历朝历代的种树人。遗憾的是，只有个别栽种行道树的功勋卓著者，才得以名存史传，流传至今，明朝正德年间担任剑州知州的李璧就是其中之一。
明万历四十六年（1618）剑阁人朱彩撰写的《重修文庙记》中记载：“剑道植柏，盖武缘李公遗荫”；清同治《剑州志》也有“古柏树万株，为璧所植”的记载。而乔钵的《翠云廊》一诗中更是明确提到：“两行古柏植何人……传是昔年李白夫。”这里的“李公”“璧”“李白夫”，均指李璧。
李璧像 清 剑阁县文物保护管理所藏
李璧（1473—1525），字白夫，广西武缘（今广西武鸣）人。他与翠云廊结下不解之缘，源于正德十年（1515年），那一年他被任命为四川剑州知州。当时，剑州战事刚平，百废待兴。李璧到任后，不仅致力于修缮学院、增设贸易市场，还对自剑州北至昭化、南至阆中、西至梓潼的三条官道进行整治。他亲自带领当地百姓，以花岗岩片石砌路，沟通了长达三百余里的水陆两路。为了巩固道路，防止被山洪冲毁，他又带领百姓在官道两旁种植了十万株松柏。这些松柏，被叫作“明柏”，又称“李公柏”，历经数百年风雨，依然郁郁葱葱，成为翠云廊的重要组成部分。
李璧不仅种树，还颁布了“官民相禁剪伐”的禁令，以保护这些珍贵的古柏。这一禁令沿用至今，成为翠云廊古柏得以延续千年的重要保障。李璧的功绩，被剑州人民铭记在心。他们为其建祠立像，以表达对这位知州的敬仰和感激之情。
03
跨越千年仍青苍
翠云廊古柏种植的历史最早可追溯到秦朝。秦始皇统一中国后，下令以咸阳为中心，修筑通达全国的道路，并在道路两旁种上成排的柏树以显示天子的威仪。史书有“道宽五十步，三丈而树”的记载。后人把秦朝所植的树称为“皇柏”。据林业专家考证，现翠云廊胸径2米以上、树龄2000多年的古柏都应为秦人所植。
皇柏 图源剑阁文管所（赵辉）
三国时期，蜀汉大将张飞曾在离剑州不远的巴西（今阆中县）任太守，为了不误军情传递，他下令沿途植柏为记。士兵和百姓同心协力，在驿道旁种上了大量柏树。后人将蜀汉所植柏树称为“张飞柏”，据考，翠云廊胸径1.8米左右的古柏便为“张飞柏”的遗存。
北周时期，人们每一里种树一株，以树来计算里程。唐代天宝年间，因贵妃杨玉环喜食川南荔枝，玄宗皇帝特命人每日快马运送荔枝到长安。为保证荔枝新鲜，官府令百姓沿驿道种植柏树，为荔枝的保鲜护航。北宋时，宋仁宗诏令，“自凤州至利州，剑门关直入益州道路，沿官道两旁，每年栽种土地所宜林木。”可以说，正是历经2000多年以李璧为代表的官民的不断种植修护，翠云廊才形成了今天我们所见的规模宏伟的数百里林荫大道。
图源：安逸四川宣传推广平台
翠云廊，这条古蜀道上的绿色长廊，不仅见证了历史的沧桑变迁，也承载了古人对自然的敬畏和尊重。在这里，我们可以看到人与自然和谐共生的美好图景，也可以感受到中国古代环境保护、资源管理和可持续发展理念的深远影响。让我们携手保护这份珍贵的绿色遗产，让翠云廊的绿色传奇永远延续下去。
下一期，我们将共同鉴赏一方珍贵的车马过桥画像砖，透过其细腻描绘的场景，领略古人在蜀道桥梁与道路建设上的非凡技艺与卓越成就。
参考文献：
[1]黄邦红：《剑阁古柏与李璧铜像》，《四川文物》1986年第3期。
[2]刘怀英、唐彪、刘仁、张舰木：《走在金牛道上的巴蜀文明 聆听千年古柏的故事》，《广元日报》2023年8月2日第4版。
[3]不觉：《翠云廊 秦时古道汉时柏 三百长程十万树》，《成都日报》2023年10月23日第8版。
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
