王艺锘 张书浩 川观新闻记者 陈秋吉

5月24日—26日,2024年韩国首尔世界城市文化节在韩国首尔举行,四川省平昌县国家级非遗文化“翻山铰子”亮相。

“耶嘿……喂呀……”伴随着一声苍劲有力的呐喊,平昌县文化馆“翻山铰子”队的队员们伴着音乐的节拍,挥动双铰,在舞台上左右腾挪,动作跌宕起伏,将翻山铰子惊、奇、险、美的奥义,充分展现在了观众眼前。

据了解,“翻山铰子”是四川省平昌县传统民间舞蹈,起源于傩戏,分为高台铰子和平地铰子等类型,于2008年被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。其中,高台铰子在桌凳上左右上下翻转,糅合了民间杂耍,难度极高;平地铰子富于变化,场面宏大,气势磅礴。

近年来,在保留“翻山铰子”原生态特质的前提下,当地的传承人和文艺工作者以“翻山铰子”为元素,创作歌舞《追梦》《铰韵传情》等文艺作品,使“翻山铰子”从田间地头走上舞台、走向世界,吸引更多的人群了解这张非遗“名片”,并加入到“翻山铰子”的表演队伍中来。