成都平原有一个别称,叫“川西坝”。李劼人的大河三部曲之《死水微澜》中,有这样一段描述:“川西坝——东西一百五十余里,南北七百余里的成都平原的通俗称呼”。
“坝”,作为四川方言使用的时候,有平地、平原的意思。四川人口中经常提到的“坝坝”,就是指一块开阔、平坦的空地。
在“坝坝”上进行的各种活动,形成了独具特色的“坝坝”文化。比如在室外摆设宴席,就叫“坝坝宴 ”;户外聚在一片喝茶,就叫“坝坝茶”;露天空地下看电影,就叫“坝坝电影”等等。
用英文来描述“坝坝”,可表述为“an open outdoor space”。
监制:刘志刚 高伟
总策划:毛漫丁 高伟
总顾问:雷莉
策划:谭曦 陈旻翔 赵丹 李志强 黄娟 藜藜
统筹:陈旻翔 赵丹 庞琪 刘廷林 张伊
顾问:鲜丽霞 邓波
本集文案:李志强
主播:李志强 蓝冬少(哥伦比亚)
本集摄影:黄潇
本集剪辑:李志强
海外宣发:庞琪 谢秀丽 黄骏 郑松
四川日报全媒体 四川大学海外教育学院 出品
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】
商子 2024-06-21
四川的浅丘陵地貌多,有块平地都称为“坝子”,所以我们好多地方名字都带个“坝”,中坝,厚坝,小溪坝…… 地方特色!欢迎来品尝“坝坝宴”,来杯“坝坝茶”,再搓盘“坝坝麻将”!
川观网友1b937c 2024-06-21
成都话里的“坝坝”,意为“平缓开阔的空地”,在楼宇林立的城市之中,坝坝更像是一块“原生态”的游乐场地,人们相约于此,吃坝坝宴,喝坝坝茶,踢坝坝球……“坝坝”不仅是一个名词,更是一个形容词,它代表着热闹、欢乐,不断汇聚烟火气,迸发出无限活力!给成都人一片“坝坝”,就能生长出N种自由,N种快乐!
太子幼儿园 2024-06-21
每个四川人,都有他地方的方言,,我是四川人,我喜欢四川方言,因为四川方言不仅是地方文化的重要组成部分,也是文学创作和文化传承的重要资源。通过对方言的保护和传承,可以更好地弘扬地方文化,丰富语言表达,增强文化自信。😎