精神文明报记者 刘宇岑

道孚县聚焦实践融合,打造“推普+非遗”惠民项目。受访者供图
“把普通话融入到非遗课程中,推广普通话(以下简称推普),让孩子们感受非遗的魅力。” 近日,在甘孜州道孚县非遗工坊里,道孚县郎卡杰唐卡绘画传承人呷瓦登珠一边执笔示范线条、配色技法,一边用普通话向记者讲述郎卡杰唐卡的源流与寓意。
目前,道孚县正在推广“推普 + 非遗” 志愿服务实践工程,以语言为桥、以技艺为媒,打通非遗传承的语言壁垒,推动普通话普及和非遗活态传承双向赋能。
道孚县是多民族聚居地,非遗底蕴深厚、品类丰富。长期以来,受民族语言差异影响,当地唐卡、黑土陶、藏纸等特色非遗技艺存在讲解不畅、传播受限、推广范围窄等问题,优质的本土传统文化难以有效传承与对外展示。
为有效破除语言壁垒、破解非遗传承发展难题,近年来,共青团道孚县委、道孚县总工会、道孚县妇女联合会联合四川民族学院“格桑花开”实践团,在县域内常态化开展“推普+非遗”志愿服务实践工程。校地双方深度联动,充分依托道孚县综合性非遗工坊阵地优势,常态化组织青少年开展非遗研学、实景推普、技艺体验系列活动,推动普通话普及与非遗活态传承深度融合。
道孚县非遗工坊功能完善、区位优越,是当地“推普+非遗”融合发展的核心实践阵地。
走进非遗工坊一楼的非遗展销展厅,记者看到,这里集中陈列展示唐卡、藏纸、黑土陶、藏香、藏族服饰等特色非遗展品;二楼为开放式创作空间,汇聚全县112名各级非遗传承人驻场创作、交流研讨。开放式的实景创作场景,为青少年开展沉浸式非遗学习、实景化普通话教学提供了优质平台。
今年暑期,郎卡杰唐卡传承人呷瓦登珠在非遗工坊全程对接服务四川民族学院“格桑花开”实践团研学活动。活动中,他用普通话现场示范唐卡绘制技艺,细致讲解传统技艺的历史渊源与文化内涵。孩子们在沉浸式体验中夯实非遗认知、规范语言表达,实现了以推普赋能非遗传承、以非遗浸润青少年成长的双向提升。
道孚县城关第二完全小学学生所朗扎西表示:“学好普通话,能让我听得懂非遗知识,也能把我们家乡的非遗讲给更多人听。”
据了解,道孚县将持续深耕“推普+非遗”特色工作品牌,不断拓宽语言普及与文化传承融合发展路径。依托非遗工坊打造标准化实践教学基地,常态化开展双语教学与技艺培训,培育一批懂非遗、善表达的青少年文化宣讲员;打造普通话解读非遗的数字化课程与宣传短视频,借助新媒体平台拓宽道孚非遗传播覆盖面;持续开展专项推普志愿服务,组织高校志愿者结对非遗代表作传承人,深入校园、社区开展常态化宣讲推广,推动语言相通、文化相融浸润民心。
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】
