开栏语
五年砥砺深耕，五年春华秋实。中国共产党荥经县第十六次代表大会即将召开。
回望过去五年，荥经县立足得天独厚的生态本底，坚定不移走绿色高质量发展之路，在生态文明建设、工业提质发展、乡村全面振兴、民生事业改善、文旅融合发展等领域持续发力，一项项重点项目落地生根，一件件民生实事温暖人心，城乡面貌日新月异，发展动能持续积蓄，处处焕发崭新生机。
荥经融媒持续推出【喜迎党代会・荥经这五年】专栏，我们将以镜头记录变迁、用文字见证发展，分领域全景展现五年来全县经济社会发展的丰硕成果，讲述荥经大地的奋斗故事，凝聚全县上下干事创业的磅礴力量，本期推出《喜迎党代会・荥经这五年②|五年园社共生：守护大熊猫家园 共绘民生幸福答卷》
五年建设，不止山林焕新。作为大熊猫国家公园南入口荥经片区，当地跳出“保护与发展二选一”的困局，创新NPL园地共建机制，把社区群众变成生态保护的主角，走出一条保护、民生双向共赢的发展之路。
保护不是把群众挡在山林之外，而是要破解保护与发展的现实矛盾。这些年，大熊猫国家公园荥经片区创新探索NPL园地共建机制，构建国家公园+地方政府+当地居民，再加市场、科研、社会组织多方参与的治理共同体，走出一条保护、发展、民生三方共赢的路子。
夏云/摄
划好三个圈层，精准平衡保护和生计：
核心保护圈层，专心科研保护、野化放归，筑牢物种防线；
一般控制圈层，做深自然教育、生态体验；
功能承载圈层，转化生态价值，发展绿色产业，把红利留给老百姓。
地方政府当好“主枢纽”。挂牌全省首个园地共建机构——南入口共建共管共享服务中心，组建貊貊文旅集团负责市场化运营，设立综合执法中队承接两百余项执法权限，同时升级入口社区道路、水电、通信配套，既管好山林，也建好家园。
宋心强/摄
当地村民，不再是旁观者，而是主力军。77名周边村民成为生态护林员，按月领取管护补助，巡山护林；70多名乡土人才培训成为生态导赏员，做科普讲解、研学接待，在家门口就业；金山卫士、貊貊卫士志愿者队伍常态化巡护、开展环境整治，全民护园成为新风尚。
议事不搞“自上而下一言堂”。围炉夜话、“画龙点经”“却话巴山”特色座谈，“村民有话说”议事平台敞开大门，村集体经济、产业发展、社区建设，大家坐在一起商量着办，实现治理共谋、事务共管。
宋心强/摄
生态红利实实在在落进百姓口袋。民宿产业蓬勃发展，开办民宿65家；推广“人工林+药用植物”立体栽培；5万亩林下中药材基地落地，“川荥”川黄柏良种出圈，荥经天麻拿到国家地理标志；中蜂养殖、冷水鱼、高山野菜，林下经济多点开花。
创新“租金+现金+薪金+股金”四金利益联结机制。园区带动农户覆盖率90%，农户人均年增收5000元以上，村集体年增收约30万元，五年间，南入口社区居民人均收入实现翻番。
公益林补助足额发放，野生动物肇事保险兜牢底线，化解人兽冲突的后顾之忧。项目优先雇佣本地劳动力，年均带动两千余人次就地务工。
余岸明/摄
保护山林，也守护烟火。在荥经，守护大熊猫和过好日子两件事，不再是一道非此即彼的选择题，而是携手同行的共同题。
五年园地共建，生态持续向好，民生稳步提升。生态保护的成果，实实在在惠及一方百姓。青山常在、民生安稳，园社共生的故事，正在大熊猫国家公园南入口持续书写。
■记者：董凌丹
■编辑：杨紫薇
■责编：任士英
■审核：张 腾
■审发：高 宇
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
