近日,威远县实验小学的师生走进罗世文烈士陈列馆及故居,用一场双语宣讲,缅怀这位从威远走出去的革命先烈。

孩子们现场用英语讲起罗世文的故事:从“他翻雪山、过草地,从不曾放弃”,到狱中面对敌人的酷刑利诱,写下“从来壮烈不偷生,许党为民万事轻”的绝笔。孩子们清亮的童声在现场回荡。

这场宣讲,只是这群少年数年坚持“用英语讲好中国故事”的一个缩影。2022年,四川省教育科学研究院面向全省中小学师生发起“用英语讲好中国故事”爱国主义教育主题展评活动,鼓励师生讲好中华优秀传统文化、革命文化与社会主义先进文化。实验小学杨雪萍老师接到活动通知后没有犹豫,把目光投向家乡威远走出的长征英雄罗世文。

“2023年第一次做宣讲,很多孩子连单词都读不好。”杨雪萍回忆,“我告诉他们:罗爷爷翻雪山过草地,那么难都从不曾放弃,我们也要练好每一个单词、讲好每一段故事。”于是,一句句抠发音、磨情绪,红笔圈改的稿子换了一稿又一稿,从单词生涩到双语从容,从侧耳聆听到开口讲述,孩子们走得坚定而踏实。

这条路,一走就是三年。清晨教室对镜背稿,手卡卷了边;暑假午后分角对词,练习时孩子自己喊“Again!”重新来过;打卡本上画满红勾。

“夏天特别热,孩子们录到汗流浃背,汗水顺着头发往下滴,可没有一个人说要放弃。”青年教师唐平说。三年,孩子们的练习,从未停歇。

“以前总觉得英雄都在遥远的课本里。”学生舒晨说,“直到自己开始讲罗世文烈士的故事,才真正懂得了英烈的定义——受了那么多磨难,都不会放弃信仰。”三年级加入宣讲、如今已是五年级的杨淳婷,从罗世文讲到王二小、江姐,一个故事一个故事地讲过来,“每讲一个,就觉得自己离他们更近了一点。我们用英语讲述英烈的故事,就是想把英雄的故事带向世界。”

▲《红梅永绽》

▲《谢谢您二小》

扮演小萝卜头的学生小艾,感触更深:“小萝卜头的故事我早就从课本里读过了,可真正要扮演他、用英语讲他的故事,才发现以前只是‘知道’他,并没有真正'懂得'他。当讲到‘因为妈妈说:我们倒下的地方,会开出鲜花’(Because Mom said: "Flowers will grow where we fall.")那句时,我的眼泪一下子就下来了。他那么想上学却上不了,我们坐在明亮的教室里,更要好好读书。我讲的不只是一个故事,而是替他把心里的那束光,讲给更多人听。”

▲《小萝卜头》

故事越讲越远,队伍也越来越大。杨雪萍利用暑假时间一对一指导青年教师打磨脚本、逐句点拨发音,把红色的火种传到更多班级、更多少年心中。

实验小学党支部书记、校长刘跃如:

依托英语教学团队,学校把本土英烈资源、历史文脉与英语学科教学深度融合,探索出一条可复制、可推广的县域红色育人新路径,近年来打磨出一个个精品双语宣讲作品,多次在省市评比中获奖,也带出了一批能讲、会讲的少年宣讲员。

扫码左方二维码,加入威远融媒粉丝群

读懂威远,只看融媒

威小妹推荐:

你好威远 | 建设美丽幸福威远

威远招聘不放假!3D打印工艺工程师等岗位等你来

近期热门视频

目前290000+人已关注加入我们

期待你是下一个!

图文 | 刘   萍

编辑 | 刘雪梅

责编 | 范   冉

审核 | 刘华才

报料 | 0832-8225999

广告 | 0832-8221144