华西社区报记者 沈悦 社区供图
金秋九月,桂香满溢。当中秋的明月悄然爬上成都的夜空,玉林街道棕南社区的孩子们却忙着做一件“洋气”又“接地气”的事——用中英双语讲述中华传统故事,把中秋文化“翻译”给世界听。

9月18日晚,棕南社区新时代文明实践站内灯火可亲、笑语盈盈。一场别开生面的“月满中秋”活动在这里开场,辖区青少年在此共赴一场诗意满满的中秋文化之约。
“中秋为什么要赏月?因为月圆象征团圆呀!”在英语讲师屈巧娜的带领下,孩子们用流利的英文介绍着中秋习俗,时而夹杂几句中文诗词,逗得在场大人哈哈大笑。从月饼的起源到嫦娥奔月的传说,从“但愿人长久”到“海上生明月”,传统文化在双语碰撞中焕发出别样生机。

现场,手工月饼制作环节“香气四溢”。小朋友们挽起袖子,揉面、包馅、压模,一个个造型别致的月饼在手中诞生。“这是我做过最好玩的月饼!”一个小女孩举着成品笑得合不拢嘴。

诗词鉴赏、歌曲赏析环节同样精彩不断。孩子们摇头晃脑地吟诵经典,用稚嫩却认真的嗓音唱响中秋主题歌曲,把现场气氛一次次推向高潮。
“让孩子在体验中感受传统文化的魅力,比书本上学得更扎实。”一位家长感慨。月满山河,情暖中秋。这场活动让孩子们收获快乐与知识,在幼小的心灵中播下了文化自信的种子。
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】
