1号出海 · 第 328 篇
经典IP续作《穿普拉达的女王2》,全球首周票房达2.336亿美元,远超行业预期,成为2026年好莱坞一个亮眼开局。不过,该片呈现「海外受热捧,国内遇冷」态势,其在全球市场表现优异,却与中国内地市场冷遇形成强烈反差,国内社交平台相关讨论中观众失望情绪普遍存在,我们为什么不再爱《穿普拉达的女王2》?
全球票房亮眼,印证女性及青少年观影群体消费潜力大,此前该群体消费力量被好莱坞长期忽视。但该片在中国内地反响冷淡,国内观众普遍认为「情怀被过度消耗」。对剧情的负面评价集中在「打磨不够精细」,网友指出主角人设矛盾、解决问题依赖人脉、感情线生硬。
影片中「纸媒衰落」「AI冲击行业」的议题引发部分国内观众共鸣,有人表示「时代洪流砸人疼」,老员工被裁、企业转型情节贴合国内职场处境,Miranda「AI可以模仿,但创造不了美,也做不出艺术」成为少数被认可的经典台词。
第二部中《RUNWAY》已从定义时尚潮流的「造物主」,降格为一份亟待削减成本的资产报表,连Miranda都要放下「女魔头」身段,学会谨言慎行、亲自挂大衣,甚至挤经济舱,昔日的时尚信仰已然崩塌。
《穿普拉达的女王2》海报
原班主创团队回归,本是该片最大宣传卖点和国内观众核心期待。影片设置多处对首部作品的致敬,如刷牙开场、蓝色毛衣等经典场景重现,Emily进食碳水细节保留。然而这份期待落空,国内观众普遍评价该片「只凑齐主创,未还原首部核心质感」,更有尖锐评价称其「并非合格续作,只是依托经典IP商业变现」。
《穿普拉达的女王1》经典蓝色毛衣
情怀只能吸引观众走进影院,却无法实现口碑留存。
二十年前,我们爱上《穿普拉达的女王》,是因为它为我们打开了时尚启蒙的大门,塑造了令人信仰的「女王」形象,同时也打开了大众对时尚行业、对电影行业的想象;
二十年后,我们不再爱这部续作,是因为时代语境已然改变,时尚不再是遥不可及的信仰,影片既未还原首部的质感,也未贴合当下国内观众的审美与需求,甚至还有一些令国人「不悦」的设定,完全没满足大众的期待。
这份遗憾,或许也是经典IP续作难以回避的成长课题。要深入理解不同市场的观众需求,打磨内容细节,杜绝情怀消耗,才能实现口碑与票房的双突破。
译者|椰子
编辑|分味
文章来源|Variety
原文作者|Rebecca Rubin
原文发布日|2026.5.4/周一
ESG商业传播招聘
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】
