今天(1月13日),正在热播的电视剧《国色芳华》妆造被指抄袭,引发热议,相关话题冲上热搜。
热播剧被书籍作者质疑
昨天(1月12日)下午,《中国妆束·大唐女儿行》作者左丘萌发文称:“《国色芳华》这样直接照搬我的书不应该。”其还配上了《国色芳华》剧照与其所著《中国妆束:大唐女儿行》中所呈现的妆容图片进行对比。
据悉,《中国妆束:大唐女儿行》是清华大学出版社出版的图书,作者是左丘萌、末春。
左丘萌表示:“《中国妆束:大唐女儿行》这本书中的内容,只要非商用,都欢迎大家参考。但需要明确一点,这些都是基于文物和历史记载的二次设计,不是文物本身。如果商用,是需要找我或末春询问授权的。”
“有朋友拿着剧照来问,我才看到确实是用了我们书中的内容。剧方应该提前说一声,要个授权的,否则是不对的。”
12日晚,左丘萌再次发文称,已和剧方造型组取得了联系,在妥善解决中,希望会有好结果。
左丘萌表示:“好剧好演员,能用心去找资料已是很难得,相信剧方只是疏忽的缘故,他们官方回应得蛮及时的,后续有结果了会继续更新。”
电视剧《国色芳华》道歉
1月13日上午11时,电视剧《国色芳华》官微发文致歉。
“《国色芳华》是一部凝聚了众多工作人员心血的作品,创作团队力求带给观众更沉浸的体验,本着尊重历史的态度进行了大量调研,请教相关专家学者的同时,也参考了大量文物资料、历史书籍、学术研究等专业资料。”
“其中,个别角色造型以古代服饰研究书籍《中国妆束:大唐女儿行》为考据,在参考中将相关学术研究示意图误认为文物复原图,对于造成的误解表示歉意。”
“古代服饰妆容相关的文物与记载纷纷籍籍,《中国妆束:大唐女儿行》一书系统地梳理了唐代女子造型与妆容,为剧集的创作提供了详实的参考。创作团队在此向书籍作者左丘萌、绘者末春表示感谢。”
“不论是以唐朝为背景历史研究还是影视作品,都凝聚着我们对古代中国文化巅峰之一——大唐的瑰丽想象。感谢观众朋友们对剧集的关注和指正,何其有幸作为文化的载体,与观众一同回到历史深处,感受盛唐风华万千。愿这份热忱能让更多人感受到历史文化的无限魅力。”
公开资料显示,《国色芳华》是由丁梓光执导,张鸢盎编剧,杨紫、李现领衔主演,魏哲鸣特邀主演,张雅钦、涂松岩、管乐主演,许龄月特别出演,沈梦辰、佟梦实友情出演的古装剧。
该剧改编自意千重的同名小说,以唐朝为背景,讲述商户之女何惟芳(杨紫扮演),在雅冠长安的“花鸟使”蒋长扬(李现扮演)的协助下,组成“匠人与投资人”的组合,从培育牡丹起家,最终实现济世报国理想的励志传奇故事。
此外,这也是杨紫和李现在电视剧《亲爱的,热爱的》之后再次CP搭档,不少粉丝将两部剧的画面剪在一起,热度颇高。
对于剧方的回复,今天下午,左丘萌再次发文:
“《国色芳华》的剧方有了回复,那我也正式回复一下:这部剧是好剧,官方答复沟通很及时,也给了合理的解释说明。说明确实是无心之失,可以理解。
我其实曾经被恶意侵权过无数次,都没有收到正式的回应。这次《国色芳华》的造型组我相信只是因为喜爱我和末春的《中国妆束:大唐女儿行》,想尽量做得有理有据,因一时疏忽才造成的无心之失,而且事后也在积极回应沟通,这里要为剧方的态度点赞!希望大家不要用“抄袭”这个词给《国色芳华》扣帽子,还不至于到那个程度。
事情到此算是有了回应,非常感谢热心帮忙解释和传信的剧方粉丝。大家都很友好友善,事情能解决离不开这些热心帮助。一定是很优秀的演员,才会拥有这么好的粉丝们。”
左丘萌还表示,”听闻很多读者都把我和末春的书当教材,甚至博物馆官方宣发也会用,简直想惶恐惶恐、顿首顿首了。欢迎大家参考,这的确是本为大家指路的古代服饰妆发工具书,文物是实际存在的,但文物怎么穿,首饰怎么戴,妆容呈现什么效果,都是我们的推测设计,仅供参考。公益用以推广传统文化欢迎使用,商用的话需要找我们授权。”
南方都市报(nddaily)、N视频综合报道
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】