一晃眼,就到了年底。在2024年翻篇之前,跟大家分享一个四川方言词,专门用来表示结束——“煞搁”!

作动词的时候,“煞搁”有结束、完毕的意思;作名词时,表示最后、末了。

煞搁【SáGó】

【造句】

他话还没煞搁,旁边的人就已经走了。

【翻译】

finished;the end

监制:刘志刚 高伟

总策划:毛漫丁 高伟

总顾问:雷莉

策划:谭曦 陈旻翔 赵丹 李志强 黄娟  藜藜

统筹:陈旻翔 赵丹 庞琪 刘廷林 张伊

顾问:鲜丽霞 邓波

本集编导:李志强

海外宣发:庞琪 谢秀丽 黄骏 郑松

四川日报全媒体 四川大学海外教育学院  出品