22日，英国《金融时报》发布了一段采访视频，其中一个受访者称，中国无人机制造商大疆“强制高管进行军事训练”，还放出了一张文字被翻译成英文的照片，图中大疆公司员工合影的位置被译作“陆军军官学校”。尴尬的是，对比原图可以发现，《金融时报》所谓的“军校”，实则是位于广州的“黄埔军校旧址”。
视频：环球时报三缺二视频组
据笔者查阅，《金融时报》这条视频题为“美国是否应禁止中国无人机”，有关大疆公司这一合影的片段，是无人机行业博客“Drone XL”的创始人在采访中表示，自己通过一张图片发现，大疆公司要求员工必须参加一个“军事训练营”，以培养其纪律作风和团队协作能力。
为了渲染大疆公司的“军事色彩”，《金融时报》的视频里煞有介事地展示了搜索资料的过程，随后放出了大疆公司员工合影的原图和英文翻译，其中合影位置的门牌用中英文写着“陆军军官学校”。随后，视频引述采访者的话称“大疆一直试图在公司内实行军事化管理”。
《金融时报》视频内容截图
不过，稍微细心的网友很快就发现，图中这个“军官学校”实则是黄埔军校旧址纪念馆的入口。1924年，孙中山先生在广州黄埔岛创办了黄埔军校，该校最初的正式名称为“陆军军官学校”。
黄埔军校旧址纪念馆官网首页
另外，大疆这次的活动也并非什么秘密。《金融时报》作为“证据”的这张图片，就登在活动主办方官网上，活动时间为2020年9月。不过，《金融时报》的视频不仅没有提及这些浅显的事实，反而不断试图用翻译和拍摄手法对观众进行误导。
经笔者查阅，在视频中接受采访的“Drone XL”创始人海恩·凯斯特罗，是一个靠“碰瓷”大疆和中国给自己挣流量的“惯犯”。
早在2020年，海恩就在自己创办的“Drone XL”网页上连发多篇文章，称大疆的团建活动旨在“让全体员工随时准备战争”，前面提到的照片就曾是他给出的“证据”。不久后，大疆公司就发文澄清了海恩的无稽之谈。
审核 | 卢长银
编辑 | 张心珮校对 | 吴锦
了解《环球时报》的三观
请长按下方二维码关注我们or回到文章顶部，点击环球时报 （微信公众号ID：hqsbwx）
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
