川报观察记者 边钰  

10月16日,“天府文化·国际表达——第三届天府文化论坛”在天府新区举行,来自国内外文化界、企业界、金融界等300余嘉宾共聚天府新区,探讨天府文化的国际表达。

文化的国际表达,就是国际传播。在主论坛峰会上,巴黎第12区副市长让·卢克罗梅罗·米歇、日中文化友好交流协会会长刘修博、省历史学会会长谭继和等嘉宾以“天府文化的国际表达”为话题,先后从国际坐标中的天府文化、天府文化在日本的影响、天府文化的“前世今生”等方面作了精彩的演讲。

“我这次来成都,就是想寻找巴黎和成都文化交流的新途经,想和你们一道来思考天府文化如何国际化。”当天,巴黎第12区副市长让·卢克罗梅罗·米歇一抛出这个问题,就吸引了全场的注意力。他认为,从国际的角度看,文化产业出现了一些新的趋势,值得引起重视。“国际文化市场增长加速,亚太地区增长最快;同时,文化产业和高新技术产业紧密融合,数字化、网络化、智能化将主导未来发展。”如何应对这样的变化?加大合作交流力度是一条应对的好路径。让·卢克罗梅罗·米歇介绍,自己在巴黎一直负责文化和旅游业,致力于为艺术家、手工艺人搭桥铺路,提供展览展示及运营空间,并与多个国家、地区举行文化地域交流论坛,促进国际化多元发展。“我非常支持法国巴黎艺术家与中国四川艺术家之间的交流合作,我们有一个举办多年的艺术节,四川这边也有艺术机构参与。”让·卢克罗梅罗·米歇观察到,近年来,中法文化交流不断加深。巴黎和成都,犹如文化双星。成都的中国艺术家来到巴黎居住,法国艺术家来到成都生活和创作。他坚信通过交流,能让成都与巴黎更明白各自文化的魅力,从而更好地为大众提供顺应时代的文化服务。

日中文化友好交流协会会长刘修博也提到了四川文化对于日本文化的影响,“除了熊猫文化,川菜文化对于日本的影响也很大。”他举例,在东京,四川饭店随处可见,四川的很多菜名也影响了日本语言以及翻译。对于未来,他期待双方能在饮食文化、熊猫文化以及涵盖茶、医等养生文化方面进行多方面、全方位的双向交流,通过各种形式的互动,突出天府文化的主题特色。

省历史学会会长谭继和在会上强调了新时代天府文化四大特征,即“创新创造、优雅时尚、乐观包容、友善公益”。他认为,这是当代成都人发展、转化、创新和丰富天府文化,创建世界文化名城、塑造“三城三都”国际认同标识的努力方向。

“四川独特的天府文化魅力需要传播、弘扬、发展,天府文化论坛就是一个重要的载体。”四川省人大常委会副主任、川促会会长刘捷希望能通过本次论坛深度的交流,智汇八方,让天府文化在国际舞台上持续绽放最灿烂的光芒。

除了为天府文化建言献策,当天,会上还发布了“天府文化十大标志事件”和“提名标志事件”,公布了《天府文化国际影响力报告》等。