陈青冰 川报观察记者 李婷

7月21日下午,电影《哪吒之魔童降世》(下称《哪吒》)在成都金牛万达影院举办IMAX首映礼。电影点映结束后,为哪吒、太乙真人、李靖等角色配音的6位演员和导演饺子亮相,与观众进行互动交流。

“我怕哭会当众出丑,所以我一直忍住不哭。”观影结束后,一位小女孩主动站起来分享观影感受。此外,一位前电台主持人刚好来到现场,评价道:“《哪吒》打破了脸谱化形象,阐释了什么叫 ‘没有没有有由来的善,没有没有由来的恶。’”

成都主创团体首次“家乡”亮相 揭秘配音背后故事

“今天来看电影的,咱们都是朋友。”幼年哪吒的配音演员吕艳婷用哪吒的“小烟嗓”一开口,观众席便传来阵阵笑声和惊讶的感叹。点映会上,最具亮点的环节便是《哪吒》配音团队首次在大众面前亮相,一上来便用角色配音给大家打了招呼,引得大家纷纷叫好。也是由于这次见面,观众才得知原来给哪吒配音的是个女演员,给敦厚老实的太乙真人配音的是一个高个小伙,给李靖一角配音的演员竟然曾是海绵宝宝的配音演员……演员形象与动漫角色形象的反差也更显出配音团队的专业,不过更让观众感叹的是这次配音团队全部来自成都声娱文化,使得《哪吒》身上也贴上了一个“成都制造”的标签。

而谈到哪吒配音者吕艳婷时,导演饺子说:“她为了这个配音,是把自己声线逼出来的。最后她配完了之后,失声失了一个月,说话都不能正常说话。”“当我不知道怎么表达母亲对儿子的爱时,陈浩导演(李靖配音者)故意把我骂哭。让我把同一句台词哭着重复说了30遍,最后选择了其中一遍。”在谈到配音背后时,殷夫人配音演员绿绮动情地说道。“虽然大家现在看《哪吒》是赏心悦目的,但是创作过程却不堪回首。”同是四川人的饺子导演这句话也正是配音演员们内心的真实写照。

哪吒为何有烟熏妆?饺子现场答疑

当主持人一询问是否有观众愿意分享感受时,场下好几只手唰唰一下子高高举起。

一位观众开门见山地表达了对哪吒“烟熏妆”的疑问,饺子开玩笑道:“因为创作团队为这部电影都熬出了黑眼圈,所以把这种黑眼圈附到了哪吒身上。”之后饺子言归正传,称这种眼影带有魔性,且可以让人过目不忘。

关于部分网友对敖丙和哪吒的cp设置,饺子也进行了解释:“我们当时就是想塑造出一种纯粹的友谊,他们彼此共生,产生一种冥冥之中的吸引。网友的联想是网友的自由。”

电影中有许多新奇、巧妙的动画设计,十分吸引眼球。而谈及背后的创作过程时,饺子直言一个“熬”字。“有时候我就一直盯着天花板,沉沦在其中,一个创意点可能都会想一天。想到创意后又要考虑执行。这个阶段更痛苦,好多人都辞职了。”

关于高评分 饺子回应十分羞愧

《哪吒》虽然现在还只是在点映阶段,豆瓣上已经给出了8.7 的高分,首页的评论也无一不是将《哪吒》视为国漫的崛起。显然,创作团队的诚意与专业获得了观众较高的满意度。但是在导演饺子眼里,《哪吒》还有很大瑕疵。

“这么高的评分,我自己是没有想到的。当我和别人一起看《哪吒》时,我都有种羞愧感,宛若裸奔。”饺子在现场表示,现在的高口碑都是源于观众的包容和支持,今后也会继续努力,不让观众失望。

不过让饺子庆幸的是自己当时没有随波逐流。对于大多数国产动漫工作着来说,做国漫会有一定的风险,而承担这样风险的最稳路径便是降低制作的成本。饺子坦然自己当时也曾试过这条路,但看到《大圣归来》作了表率作用后,决定应当倾力让观众看到国漫的诚意。

谈到下一步拍摄打算时,饺子表示:“如果此次电影能回本,就会考虑做第二部。”