“唱支山歌给党听,我把党来比母亲;母亲只生了我的身,党的光辉照我心。”

1961年,年轻的才旦卓玛就曾登上第二届“上海之春” 上海之春提供

一首歌,才旦卓玛唱了一辈子,永远穿着鲜艳的藏族服饰,永远深情,永远有力。

1958年底,离开家乡来到上海的才旦卓玛,进入上海音乐学院声乐系民族班学习。 上海音乐学院提供

26岁,在上海音乐学院声乐系民族班学习的才旦卓玛,第一次在校园广播里听见这首歌。那是上海作曲家朱践耳创作的,由上海歌剧院第一任“江姐”任桂珍首唱。

“我心里想,这就是我要说的话啊!我那时候没什么文化,也写不出那些话,但我能唱啊!我看到并经历过西藏农奴的辛酸生活,也亲眼看见并感受着农奴翻身做主的幸福生活,亲身感受到了党的温暖。”

才旦卓玛与她的老师王品素 被访者提供

这个当时连汉语都说不利索的藏族姑娘,打动了她的老师王品素,不仅一字一句地教她抠汉语歌词,还请了朱践耳来指导。朱践耳对她说:“要将一首歌唱好,首先要感动自己,然后才能感动观众。”

1965年,才旦卓玛参与大型音乐舞蹈史诗《东方红》  新华社

一个月后,才旦卓玛站到“上海之春”舞台上演唱了这首歌。经上海人民广播电台录制和播放,《唱支山歌给党听》风靡大江南北,才旦卓玛的名字从此和这首歌连在了一起。

在“上海之春”唱响之后,《唱支山歌给党听》很快流传全国。无论在上海,还是在家乡西藏,才旦卓玛每每唱起这首歌,总能受到热烈欢迎,带动全场大合唱。

周恩来总理和才旦卓玛握手 被访者提供

从“上海之春”走出来的才旦卓玛,后受邀到北京参与了由周恩来总理倡导编排的大型音乐舞蹈史诗《东方红》。演出之后,她和其他演出者一起受到了毛主席和周总理的接见。

建党90周年,才旦卓玛演唱《唱支山歌给党听》  新华社

后来,周总理勉励她回到西藏,为家乡人民服务。才旦卓玛回到了西藏,走遍了雪域高原上的大小村落。她还踏足过三十多个国家,让嘹亮的歌声在世界回响。

84岁才旦卓玛接受记者采访  蒋迪雯 摄

84岁的才旦卓玛,如今的生活怎样?才旦卓玛笑着说,家里没有牛也没有羊,她就忙些家务,做做饭,扫扫地,看看报纸,“歌还是要练,不练不行!”

5月10日晚,才旦卓玛和方琼在“上海之春”闭幕式演唱《唱支山歌给党听》 蒋迪雯 摄

今年是中国共产党成立100周年,才旦卓玛又一次回到上海,回到“上海之春”的舞台。5月10日晚,她在“上海之春”闭幕式上,和歌唱家方琼一起唱起《唱支山歌给党听》。

84岁才旦卓玛和96岁曹鹏获颁“上海之春”特别荣誉奖  蒋迪雯 摄

“现在唱来,和当年又有了不同的滋味,感情更深了。”

才旦卓玛在家里给鲜花浇水  新华社