在三星堆博物馆里，你绝对不会错过一个“大高个”。他通高260.8厘米，重约180kg，显得格外醒目。它是是馆内众多青铜人像的领袖，是博物馆的镇馆之宝，是同时期世界上体量最大的青铜人物雕像——青铜大立人像。
In the Sanxingdui Museum, you will never miss a "big and tall figure". He is 260.8 cm in height and about 180 kg in weight, which is very eye-catching. It is the leader of many bronze figures in the museum, the treasure of the museum, and also the giant standing bronze figure, the bronze figure of the largest dimensions in the world during the same period of that time.
大立人像在三星堆古城的遗址里静静沉睡了三千多年，直到1986年，考古学家挖掘二号祭祀坑时，才被发现。
The giant standing bronze figure had been sleeping in the ruins of the ancient city of Sanxingdui for more than 3,000 years until 1986 when archaeologists excavated the No.2 sacrificial pit.
大立人像由底座和人像两大部分组成。（通高260.8cm，底座高80cm）底座呈梯形，在座基和座子平台之间有四条相连的龙，张嘴露齿，龙身微微上卷，仿佛将青铜立人像从祭台之上托举到半空之中。
The giant standing figure is composed of two parts, i.e. base and figure (260.8cm high in total，and the base is 80cm in height). The base is trapezoidal, and there are four dragons connected between base and pedestal platform, with open mouth and teeth. The dragon body is slightly rolled up, as if the bronze standing figure is lifted from the sacrificial altar into the half air.
底座的台面呈扁平四方形，四周装饰有卷云纹，像是一片飘飞的彩云。大立人像赤足站立在上面，似乎象征他正要腾云而起。
The table top of the base is flat and square, decorated with curling clouds around it, like a piece of flying colorful cloud. The giant standing figure stands barefoot on it, and seemingly symbolizes that he is about to rise into the clouds.
考古专家们认为，整个底座可以理解为一座可以沟通天地的神坛或是祭台。
Archaeological experts believe that the entire base can be understood as a house of worship or sacrificial altar that communicates with heaven and earth.
【未经授权，严禁转载！联系电话028-86968276】
