
四川日报全媒体
“文化传承发展百人谈”
大型人文融媒报道
第八十四期嘉宾白乐桑
人
物
简
介
白乐桑(Joël Bellassen),著名汉学家,法国当代汉语教育泰斗。巴黎东方语言文化学院教授,全欧首位汉语教学法博士生导师,法国汉语教师协会创始人,法国国民教育部首任汉语总督学。主持法国汉语教学期间,曾负责全法汉语教学大纲和考试大纲的制定与修改、汉语师资力量的考核和聘用,推动汉语第二语言教学学科在法国的完善。
先后创作、主编《汉语语法使用说明》《汉字的表意王国》《说字解词词典》等专著40余部。其中,《汉语语言文字启蒙》出版后,被法国高校、中学、民间团体广泛使用并多次再版。曾将鲁迅《呐喊》《花边文学》等文集中的部分小说及杂文等,翻译为法文。
因在汉语教育领域的突出贡献,先后荣获“中国语言文化友谊奖”“中华优秀图书特殊贡献奖”及法国学术、教育界的最高荣誉勋章——学术棕榈司令勋章等多项荣誉。

“文化传承发展百人谈”大型人文融媒报道
四川日报全媒体出品
统筹:姜明 赵晓梦
第八十四期
执行:杨昕
记者:王国平
摄影:黄潇
海报:刘津余
编辑:杜馥利
【未经授权,严禁转载!联系电话028-86968276】

白乐桑简直是中法文化交流的“活地图”!一边教法国人写汉字、读鲁迅,一边把法国的汉语教学体系搭得明明白白,文化传播界的“劳模”实至名归!
文化传承发展百人谈
从巴黎到北京,从青春到白发,白乐桑把汉字的魅力,翻译成了世界读懂中国的密码。
中国文化博大精深
文化自信。
中法两国交流历史源远流长,始于文化,置于文字,至今法国人对中国汉字的博大精深还情有独钟;汉字的美观,让其着迷,汉字的神秘,激其探索精神,汉字的奇特,使其兴趣盎然,求学不止;向全世界传承中华民族优秀文化,我们就从汉字的独特魅力四射开始。